Komfortsuche
26.03.2017, 09:13 Uhr

Untertitel - Seite 1





26.03.2017 - Sonntag
ARD 09:00
Armans Geheimnis
Abenteuerserie, D 2015
Staffel: 1 / Folge: 3
Laufzeit: 25 Minuten
Mit: Sinje Irslinger, Tom Gramenz, Kaan Sahan, Stephanie Amarell, Luise Befort, François Goeske
Regie: Alex Schmidt

Folge 3: Aufforderung zum Tanz Die ersten Reitstunden der Jugendlichen laufen mehr als schief. Nur Charlie (Sinje Irslinger) fühlt eine tiefe...
StereoUntertitel
Armans Geheimnis
3sat 09:10

La Habanera
Melodram, D 1937
Laufzeit: 95 Minuten
Mit: Zarah Leander, Ferdinand Marian, Karl Martell, Julia Serda, Boris Alekin, Paul Bildt
Regie: Detlef Sierck

Astrée Sternhjelm (Zarah Leander) glaubt, den Mann ihres Lebens gefunden zu haben, als sie während eines Urlaubs mit ihrer resoluten Tante (Julia Serda) auf Puerto Rico Don Pedro de Avila (Ferdinand Marian) kennenlernt.
Untertitel
La Habanera
ARD 09:30
Die Sendung mit der Maus
Kinderreihe, D 2017
Laufzeit: 30 Minuten

Wie kommen die Löcher in den Käse? Wer malt die Streifen in die Zahnpasta? Wenn Kinder etwas wissen wollen und Eltern nicht weiterwissen, helfen die...
StereoUntertitel
Die Sendung mit der Maus
Pro7 09:30
The Big Bang Theory
Sitcom, USA 2016
Staffel: 9 / Folge: 19
Laufzeit: 25 Minuten
Mit: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik
Regie: Mark Cendrowski

Howard und Leonard arbeiten im Labor, als ihre Frauen dazu kommen, um ihnen zu helfen. Als sie nur kurz etwas besorgen wollen, bietet sich ihnen die...
Untertitel
The Big Bang Theory
Pro7 09:55
The Big Bang Theory
Sitcom, USA 2016
Staffel: 9 / Folge: 20
Laufzeit: 20 Minuten
Mit: Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Mayim Bialik
Regie: Mark Cendrowski

Eigentlich hasst Sheldon alles, was mit Outdoor-Aktivitäten zusammenhängt. Doch als ihm ein Wald auf seinem Computer gefällt, stimmt er einem...
Untertitel
The Big Bang Theory
ARD 10:03

Vom Fischer und seiner Frau
Märchenfilm, D 2013
Laufzeit: 57 Minuten
Mit: Fabian Busch, Katharina Schüttler, Peter Heinrich Brix, Rudolf Kowalski, Patrick Heyn, Catrin Striebeck
Regie: Christian Theede

Ein Fischer lebt mit seiner Frau Ilsebill in einem alten Pott am Meer.
StereoUntertitel
Vom Fischer und seiner Frau
ZDF 10:15
Skifliegen - Weltcup-Finale
, 2017
Laufzeit: 105 Minuten
Gäste: Toni Innauer

Übertragung aus Planica/Slowenien
StereoUntertitelLive
Skifliegen - Weltcup-Finale
Pro7 10:15
Die Simpsons
Zeichentrickserie, USA 1991
Staffel: 2 / Folge: 22
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: The Simpsons
Regie: David Silverman

Bart Simpson spielt eine große Rolle bei der Genesung von Mr. Burns. Der Kraftwerkschef leidet nämlich unter starker Blutarmut und kann nur mit dem...
Untertitel
Die Simpsons
Pro7 10:45
Die Simpsons
Zeichentrickserie, USA 1991
Staffel: 3 / Folge: 2
Laufzeit: 25 Minuten
Original-Titel: The Simpsons
Regie: Wesley Archer

Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben...
Untertitel
Die Simpsons
3sat 10:45

Der Blaufuchs
Liebesfilm, D 1938
Laufzeit: 95 Minuten
Mit: Zarah Leander, Willy Birgel, Paul Hörbiger, Jane Tilden, Karl Schönböck, Edith Meinhard
Regie: Viktor Tourjansky

Der Biologe Dr. Stephan Paulus hat nur seine Arbeit im Kopf.
Untertitel
Der Blaufuchs
ARD 11:00

Das tapfere Schneiderlein
Märchenfilm, D 2008
Laufzeit: 60 Minuten
Original-Titel: Sechs auf einen Streich: Das tapfere Schneiderlein
Mit: Kostja Ullmann, Karoline Schuch, Axel Milberg, Dirk Martens, Hannelore Hoger, Marleen Lohse
Regie: Christian Theede

Schneider David hat Sieben auf einen Streich erlegt.
StereoUntertitel
Das tapfere Schneiderlein
Super RTL 11:50

Outback - Jetzt wird's richtig wild!
Animationsfilm, KR, USA, ZA 2012
Laufzeit: 85 Minuten
Mit: Charlie Bewley, Alan Cumming, Tim Curry, Chris Edgerly
Regie: Kyung Ho Lee

Johnny ist anders als die anderen Koalabären seiner Sippe, denn sein Pelz ist leuchtend hell.
StereoUntertitel
Outback - Jetzt wird's richtig wild!
ARD 12:03
Presseclub
Diskussion, D 2017
Laufzeit: 42 Minuten

Journalistinnen und Journalisten mit unterschiedlichen Standpunkten analysieren aus unterschiedlichen Blickwinkeln politische Ereignisse und...
StereoUntertitel
Presseclub
ZDF 12:05
Bares für Rares - Lieblingsstücke - Die Trödel-Show mit Horst Lichter
Antiquitätenshow, D 2017
Laufzeit: 140 Minuten
Original-Titel: Bares für Rares - Lieblingsstücke

Horst Lichter, seine Experten und Händler präsentieren und kommentieren ihre "Lieblingsstücke" aus den vergangenen Sendungen. Ob antikes Rollsiegel...
StereoUntertitel
Bares für Rares - Lieblingsstücke - Die Trödel-Show mit Horst Lichter
ARTE 12:15
Zu Tisch am ...
Reise-und Kochmagazin, D, F 2015
Staffel: 1 / Folge: 189
Laufzeit: 50 Minuten
Regie: Hanna Leissner

Im Harz, einem Mittelgebirge in Deutschland, züchtet Familie Thielecke eine alte Rinderrasse. Das Harzer Rote Höhenvieh ist bestens geeignet für die...
StereoUntertitel
Zu Tisch am ...
Pro7 12:55

Plötzlich Star
Romantikkomödie, H, USA 2011
Laufzeit: 115 Minuten
Mit: Selena Gomez, Katie Cassidy, Leighton Meester, Cory Monteith, Andie MacDowell, Brett Cullen
Regie: Thomas Bezucha

Graces Frankreichreise soll ihr Abschied aus dem Junggesellinnendasein werden.
Untertitel
Plötzlich Star
ARD 13:30

Lilly Schönauer: Weiberhaushalt
Romanze, D, A 2013
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Mira Bartuschek, Anna Rot, August Schmölzer, Matthias Schloo, Fanny Stavjanik, Hary Prinz
Regie: Karola Hattop

Eva hat sich in den letzten Jahren hauptsächlich um ihren kleinen Sohn gekümmert, doch nun will die charmante Mittdreißigerin in ihren Beruf als Innenarchitektin zurückkehren.
StereoUntertitel
Lilly Schönauer: Weiberhaushalt
3sat 13:45

Marrakesch
Komödie, GB, USA 1966
Laufzeit: 90 Minuten
Original-Titel: Bang! Bang! You're Dead!
Mit: Tony Randall, Senta Berger, Klaus Kinski, Herbert Lom, John Le Mesurier, Grégoire Aslan
Regie: Don Sharp

Mitten auf dem belebten Marktplatz von Marrakesch geschieht am helllichten Tag ein Mord.
Untertitel
Marrakesch
ARD 15:00

Lilly Schönauer: Liebe auf den zweiten Blick
Romanze, D, A 2012
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Henriette Richter Röhl, Andreas Kiendl, Erwin Steinhauer, Michael Mendl, Hilde Dalik, Christoph von Friedl
Regie: Peter Sämann

Die junge Bäuerin Sophie (Henriette Richter-Röhl) verfolgt ein ambitioniertes Projekt.
StereoUntertitel
Lilly Schönauer: Liebe auf den zweiten Blick
ZDF 15:10
planet e.
Umweltmagazin, D 2017
Laufzeit: 30 Minuten

Plastikflaschen belasten weltweit die Umwelt. Zwar gibt es in Deutschland ein Pfandsystem, doch die Flut an Einwegflaschen ist damit nicht zu stoppen.
StereoUntertitel
planet e.
SAT.1 15:10

Real Steel - Mein unschlagbarer Freund
Actionfilm, IND, IOT, USA 2011
Laufzeit: 155 Minuten
Mit: Hugh Jackman, Dakota Goyo, Evangeline Lilly, Anthony Mackie, Kevin Durand, Hope Davis
Regie: Shawn Levy

Der abgehalfterte Boxprofi Charlie (Hugh Jackman) hält sich mit Roboter-Boxkämpfen gerade so über Wasser.
Untertitel
Real Steel - Mein unschlagbarer Freund
3sat 15:15

Miss Marple: Mord im Spiegel
Krimikomödie, USA, GB 1980
Laufzeit: 105 Minuten
Original-Titel: The Mirror Crack'd
Mit: Angela Lansbury, Geraldine Chaplin, Tony Curtis, Edward Fox, Rock Hudson, Kim Novak
Regie: Guy Hamilton

Eine Gruppe exzentrischer US-amerikanischer Filmleute fällt in das beschauliche englische Dorf St. Mary Mead ein, in dem auch die berühmte Amateurdetektivin Miss Marple (Angela Lansbury) lebt.
Untertitel
Miss Marple: Mord im Spiegel
ARD 16:30
Wildes Nordamerika - Die Macht der Berge
Dokureihe, USA, D 2013
Laufzeit: 45 Minuten

Gewaltige Gebirgszüge durchziehen Nordamerika: allen voran die Rocky Mountains, die sich fast 5.000 Kilometer lang von Nord nach Süd über den...
StereoUntertitel
Wildes Nordamerika - Die Macht der Berge
3sat 17:00

Hochzeit auf italienisch
Liebeskomödie, F, I 1964
Laufzeit: 95 Minuten
Mit: Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Aldo Puglisi, Tecla Scarano, Gianni Ridolfi, Generoso Cortini
Regie: Vittorio de Sica

Seit über 20 Jahren ist Filumena Marturano (Sophia Loren) nun schon die Mätresse von Don Domenico Soriano (Marcello Mastroianni).
Untertitel
Hochzeit auf italienisch
ARD 17:15
Gott und die Welt - Die Ziegenlady
Religionsmagazin, D 2017
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: Gott und die Welt

Schon als Kind war ihr Freiheits- und Erkundungsdrang offensichtlich. Nach dem Abitur arbeitete Elisabeth Sandach auf mehreren Bio-Bauernhöfen.
StereoUntertitel
Gott und die Welt - Die Ziegenlady
Seite 1