Komfortsuche
25.06.2017, 12:33 Uhr

Untertitel - Seite 1





25.06.2017 - Sonntag
ZDF 11:05
ZDF-Fernsehgarten - Andrea Kiewel präsentiert Musik und Gäste live aus dem Sendezentrum Mainz
Show, D 2017
Staffel: 32 / Folge: 9
Laufzeit: 120 Minuten
Original-Titel: ZDF-Fernsehgarten
Regie: Frank Hof
Gäste: De Tampentrekker, Guildo Horn, Stanfour, Truck Stop, Yared Dibaba, Lotto King Karl, Wincent Weiss

Der "Fernsehgarten" sucht hoch im Norden den "Friesen der Herzen" und stimmt somit auf den bevorstehenden Sommerurlaub ein. Gäste: Guildo Horn,...
StereoUntertitelLive
ZDF-Fernsehgarten - Andrea Kiewel präsentiert Musik und Gäste live aus dem Sendezentrum Mainz
ARD 12:03
Presseclub
Polittalk, D 2017
Laufzeit: 42 Minuten

Journalistinnen und Journalisten mit unterschiedlichen Standpunkten analysieren aus unterschiedlichen Blickwinkeln politische Ereignisse und...
StereoUntertitel
Presseclub
ZDF 13:05
Tennis: ATP-Turnier Finale - Übertragung aus Halle/Westfalen
Tennis, F 2017
Laufzeit: 115 Minuten

Im letzten Jahr konnte sich Florian Mayer in einem deutsch-deutschen Finale gegen Alexander Zverev in drei Sätzen durchsetzen. Im Halbfinale hatte...
StereoUntertitelLive
Tennis: ATP-Turnier Finale - Übertragung aus Halle/Westfalen
3sat 13:05
Abenteuer in der Wildnis - Naturschauspiel im Traunviertel
Reportage, A 2013
Laufzeit: 25 Minuten

Oberösterreich ist reich an außergewöhnlichen Naturräumen. Seit vier Jahren betreibt die Naturschutzabteilung des Landes ein einzigartiges...
StereoUntertitel
Abenteuer in der Wildnis - Naturschauspiel im Traunviertel
ARD 13:30
Ackern bis zum Umfallen? - Landwirte am Limit
Dokumentation, D 2017
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: Ackern bis zum Umfallen?

Viele Bauernhöfe geben auf, auch in Norddeutschland. "Da spielen sich teilweise dramatische Szenen ab", sagt Landwirt Dirk. Es kommt nicht nur zu...
StereoUntertitel
Ackern bis zum Umfallen? - Landwirte am Limit
3sat 13:30
Der Baumflüsterer - Peter Wohlleben und die Geheimnisse des Waldes
Reportagereihe, D 2016
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: Der Baumflüsterer

Ein Mann wie ein Baum: 1,98 Meter groß, Schuhgröße 48, grauer Bart, 52 Jahre alt. Peter Wohlleben ist Deutschlands bekanntester Förster und...
StereoUntertitel
Der Baumflüsterer - Peter Wohlleben und die Geheimnisse des Waldes
ARD 14:00

Schwarzwaldliebe
Romantikkomödie, D 2009
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Claudine Wilde, Timothy Peach, Siegfried Rauch, Barbara Focke, Kim Fisher, Max Gertsch
Regie: Uwe Wilhelm

Schwierige Fälle gibt es für sie nicht.
StereoUntertitel
Schwarzwaldliebe
3sat 14:45

Remember Me - Lebe den Augenblick
Drama, USA 2010
Laufzeit: 100 Minuten
Original-Titel: Remember Me
Mit: Robert Pattinson, Emilie de Ravin, Chris Cooper, Lena Olin, Pierce Brosnan, Ruby Jerins
Regie: Allen Coulter

Nachdem Tylers Bruder sich umbrachte und die Ehe der Eltern an der Tragödie zerbrach, ist der junge Student Tyler aus dem seelischen Gleichgewicht gekommen.
StereoUntertitel
Remember Me - Lebe den Augenblick
ZDF 15:05

Inspector Gamache - Denn alle tragen Schuld
, CDN 2013
Laufzeit: 85 Minuten
Original-Titel: Still Life: A Three Pines Mystery
Mit: Nathaniel Parker, Anthony Lemke, Kate Hewlett, Gabriel Hogan, Mike McPhaden, Susanna Fournier
Regie: Peter Moss

Eine pensionierte Lehrerin wurde nahe der an der kanadischen Ostküste gelegenen Kleinstadt Three Pines tot aufgefunden.
StereoUntertitel
Inspector Gamache - Denn alle tragen Schuld
ARD 15:30

Liebling, weck die Hühner auf
Komödie, D 2009
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Axel Milberg, Katja Flint, Thomas Thieme, Kai Wiesinger, Andreas Schmidt, Astrid Meyerfeldt
Regie: Matthias Steurer

Familie Teuffel wohnt nach ihrer Stadtflucht aus Berlin nun schon eine Weile auf dem Land.
StereoUntertitel
Liebling, weck die Hühner auf
ZDF 16:30
FIFA Confederations Cup - Deutschland - Kamerun
Fußball, D 2017
Laufzeit: 150 Minuten
Gäste: Sebastian Kehl

Im Team des belgischen Trainers Hugo Broos gibt es viele junge Spieler. Die Zeit der großen Stars wie Samuel Eto'o oder Rigobert Song ist vorbei.
StereoUntertitelLive
FIFA Confederations Cup - Deutschland - Kamerun
ARD 17:00

Tausche Firma gegen Haushalt
Komödie, D 2003
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Axel Milberg, Christine Neubauer, Adrian Topol, Sarah Alles, Roxanne Borski, Brigitte Grothum
Regie: Karen Müller

Während sich Katrin Lackner (Christine Neubauer), diplomierte Architektin mit ausgeprägtem Organisationstalent, um die drei Kinder Alex (Adrian Topol), Nicki (Sarah Alles), Nesthäkchen Laura (Roxanne Borski) und den gesamten Haushalt kümmert, leitet Gatte
StereoUntertitel
Tausche Firma gegen Haushalt
ARTE 18:25
Vivaldis Konzerte für die Mandoline
Konzert, F, D 2015
Laufzeit: 45 Minuten
Regie: Hanne Kaisik
Gäste: Alessandra Di Vincenzo, Daniele Bovo, Avi Avital, Ivano Zanenghi, Luca Mares, Lorenzo Feder, Nicola Barbieri, Nicola Mansutti

Der israelische Musiker Avi Avital verhilft der Mandoline, einem wenig bekannten Zupfinstrument, zu neuer Bekanntheit. Im Château de Versailles...
StereoUntertitel
Vivaldis Konzerte für die Mandoline
ARD 18:50
Lindenstraße
Familienserie, D 2017
Folge: 1635
Laufzeit: 30 Minuten
Mit: Joris Gratwohl, Erkan Gündüz, Moritz Zielke, Rebecca Siemoneit-Barum, Philipp Neubauer, Martin Armknecht
Regie: Dominikus Probst

Ist das das Ende des Bioladens in der Lindenstraße? Murat hat sich mit Sportwetten hoch verschuldet und ist pleite. Jungunternehmer Alex erfährt von...
StereoUntertitel
Lindenstraße
ZDF 19:30
Terra X: Abenteuer Südsee
Dokureihe, D 2017
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Terra X

Mitten im Pazifik liegt die Südsee - Tausende Inseln, die meisten vulkanischen Ursprungs. Wissenschaftler aus Deutschland forschen hier auf...
StereoUntertitel
Terra X: Abenteuer Südsee
ARD 20:15

Tatort: Der Himmel ist ein Platz auf Erden
Krimireihe, D 2015
Laufzeit: 90 Minuten
Original-Titel: Tatort
Mit: Dagmar Manzel, Fabian Hinrichs, Eli Wasserscheid, Andreas Leopold Schadt, Stefan Merki, Matthias Egersdörfer
Regie: Max Färberböck

Der Himmel ist ein Platz auf Erden
StereoUntertitel
Tatort: Der Himmel ist ein Platz auf Erden
ZDF 20:15

Frühling zu zweit
Melodram, D 2015
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Simone Thomalla, Carolyn Genzkow, Marco Girnth, Cornelia Froboess, Jan-Hendrik Kiefer, Merab Ninidze
Regie: Michael Karen

Dorfhelferin Katja (Simone Thomalla) kümmert sich um das Chaos auf dem Hof von Bäuerin Maria Sindlfinger.
StereoUntertitel
Frühling zu zweit
RTL 20:15

The Best of Me - Mein Weg zu dir
Liebesdrama, USA 2014
Laufzeit: 135 Minuten
Original-Titel: The Best of Me
Mit: Michelle Monaghan, James Marsden, Luke Bracey, Liana Liberato, Gerald McRaney, Caroline Goodall
Regie: Michael Hoffman

Amanda (Michelle Monaghan) und Dawson (James Marsden) waren in den 80-ern an der Highschool ein Paar.
Untertitel
The Best of Me - Mein Weg zu dir
ARTE 20:15

Alamo
Western, USA 1960
Laufzeit: 155 Minuten
Original-Titel: The Alamo
Mit: John Wayne, Richard Widmark, Laurence Harvey, Richard Boone, Frankie Avalon, Patrick Wayne
Regie: John Lee Hancock

San Antonio, im Jahre 1836.
Untertitel
Alamo
ARD 21:45

Dampfnudelblues. Ein Eberhoferkrimi
Krimikomödie, D 2013
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Ilse Neubauer, Eisi Gulp, Lisa Maria Potthoff, Gerhard Wittmann
Regie: Ed Herzog

Nachdem Franz Eberhofer (Sebastian Bezzel) seinen Dienst bei der Münchner Kripo quittieren musste und in sein niederbayerisches Heimatdorf Niederkaltenkirchen bei Landshut strafversetzt wurde, schiebt er eine ruhige Kugel.
StereoDolbyUntertitel
Dampfnudelblues. Ein Eberhoferkrimi
3sat 21:45

Die Gruberin
Familienfilm, D 2013
Laufzeit: 90 Minuten
Original-Titel: Dearly Departed
Mit: Lisa Maria Potthoff, Monika Baumgartner, Stephan Zinner, Jürgen Tonkel, Sebastian Bezzel, Kathrin von Steinburg
Regie: Thomas Kronthaler

Sofie Gruber bewirtschaftet im tiefsten Bayern mit ihrem Mann einen großen Bauernhof und hat wahrlich nichts zu lachen.
StereoUntertitel
Die Gruberin
ZDF 22:00

Lewis
Krimireihe, GB 2014
Staffel: 8 / Folge: 5
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Kevin Whately, Angela Griffin, Joe Dixon, Clare Holman, Alec Newman, Laurence Fox
Regie: David Drury

Jenseits von Gut und Böse
StereoUntertitel
Lewis
3sat 23:15
Polizeiruf 110: Auskünfte in Blindenschrift
Krimi, D 1983
Staffel: 13 / Folge: 1
Laufzeit: 85 Minuten
Original-Titel: Polizeiruf 110
Mit: Jürgen Frohriep, Michael Pan, Dieter Mann, Renate Geißler, Christine Schorn, Dietrich Körner
Regie: Peter Vogel

Durch einen Betriebsunfall erblindet, muss Gernot Siebenkorn sein weiteres Leben neu überdenken und sich darauf einstellen. Er erlernt die...
StereoUntertitel
Polizeiruf 110: Auskünfte in Blindenschrift
26.06.2017 - Montag
ARD 00:00
Bericht vom Parteitag der SPD
Bericht, D 2017
Laufzeit: 15 Minuten
Gäste: Martin Schulz

Für die SPD geht es in den kommenden drei Monaten ums Ganze. Damit der einst gefeierte und ins Stocken geratene "Schulz-Zug" wieder Fahrt aufnimmt,...
StereoUntertitel
ARTE 00:10
Balletboyz: Young Men
Tanzfilm, GB 2016
Laufzeit: 60 Minuten
Mit: Andrea Carrucciu, Simone Donati, Flavien Esmieu, Edward Pearce, Leon Poulton, Oxana Panchenko
Regie: William Trevitt

Frankreich, zu Beginn des letzten Jahrhunderts: Die Szenerie ist realistisch, ein matschiges Feld mit jungen Männern in Uniformen, die fallen, wieder...
StereoUntertitel
Balletboyz: Young Men
Seite 1