Komfortsuche
20.01.2020, 20:57 Uhr

Untertitel - Seite 1





20.01.2020 - Montag
Das Erste 20:15
Handball-Europameisterschaft - Hauptrunde: Österreich - Deutschland
Handball, A 2020
Laufzeit: 120 Minuten
Original-Titel: EHF European Men's Handball Championship

Die deutschen Handballer müssen im dritten EM-Hauptrundenspiel gegen Österreich schnell wieder die nötige Spannung aufbauen. Kann die Mannschaft die...
StereoUntertitelLive
Handball-Europameisterschaft - Hauptrunde: Österreich - Deutschland
ZDF 20:15

Neben der Spur - Sag, es tut dir leid
Thriller, D 2018
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Ulrich Noethen, Jürgen Maurer, Marie Leuenberger, Kailas Mahadevan, Petra van de Voort, Lilly Liefers

Ein Mädchen wird tot an den Elbstrand gespült.
StereoUntertitel
Neben der Spur - Sag, es tut dir leid
ZDF 22:15

Barry Seal - Only in America
Actionkomödie, USA, J, CO 2017
Laufzeit: 100 Minuten
Mit: Tom Cruise, Jayma Mays, Domhnall Gleeson, Caleb Landry Jones, Sarah Wright, Benito Martinez
Regie: Doug Liman

Die CIA rekrutiert Barry Seal (Tom Cruise, mit Sarah Wright) für Operationen in Lateinamerika.
StereoUntertitel
Barry Seal - Only in America
RTL 22:15
Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!
Realityshow, D, AUS 2020
Staffel: 14 / Folge: 11
Laufzeit: 105 Minuten
Mit: Bob McCarron

Ab der zweiten Woche verlässt dann jeden Tag der Star mit den wenigsten Anrufen das Camp. Dann entscheiden die prominenten Kandidaten untereinander,...
StereoUntertitelLive
Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!
ARTE 22:20

Die Spur
Mysteryfilm, PL, D, CZ, S, SK, F 2017
Laufzeit: 125 Minuten
Mit: Agnieszka Mandat-Grabka, Agnieszka Mandat, Wiktor Zborowski, Jakub Gierszal, Patrycja Volny, Jakub Gierszal
Regie: Kasia Adamik, Agnieszka Holland

In einem entlegenen Dorf kommen hochrangige Bürger ums Leben, die wichtige Machtpositionen innehatten und allesamt Jäger waren.
StereoUntertitel
Die Spur
Das Erste 22:45
Das Forum - Rettet Davos die Welt?
Dokumentation, D, CH 2019
Laufzeit: 90 Minuten
Original-Titel: Das Forum
Regie: Marcus Vetter

In Zeiten von grassierendem Populismus und zunehmendem Misstrauen gegenüber den Eliten begleitet der Filmemacher Marcus Vetter den 81-jährigen...
StereoUntertitel
Das Forum - Rettet Davos die Welt?
3sat 23:50
37°: Wenn der Osten ruft
Dokumagazin, D 2019
Laufzeit: 25 Minuten
Original-Titel: Wenn der Osten ruft - Von der Rückkehr in die Heimat

Weite Landstriche der neuen Bundesländer sind verlassen, viele Menschen in den Westen abgewandert. Aber es gibt Hoffnung: junge Menschen, die wieder...
StereoUntertitel
37°: Wenn der Osten ruft
21.01.2020 - Dienstag
ZDF 00:10

Winterjagd
Thriller, D 2017
Laufzeit: 75 Minuten
Mit: Carolyn Genzkow, Michael Degen, Elisabeth Degen, Annette Mayer

Die 25-jährige Lena verschafft sich bewaffnet Zutritt zum einsam gelegenen Haus des über 90-jährigen Unternehmers Anselm Rossberg, dessen Auschwitz-Vergangenheit gerade in den Medien ist.
StereoUntertitel
Winterjagd
ARTE 00:25
Bitter verdient
Dokumentation, F, HKG 2014
Laufzeit: 155 Minuten
Mit: Ling Ling
Regie: Wang Bing

Jugendliche aus den Dörfern der chinesischen Provinz Yunnan ziehen auf der Suche nach einem besseren Leben in die reiche Stadt Liming. Doch ihre...
StereoUntertitel
Bitter verdient
Das Erste 00:35

Polizeiruf 110: Söhne Rostocks
Krimireihe, D 2019
Laufzeit: 93 Minuten
Original-Titel: Polizeiruf 110
Mit: Anneke Kim Sarnau, Charly Hübner, Uwe Preuss, Andreas Guenther, Josef Heynert, Tilman Strauss
Regie: Christian von Castelberg

In Sascha Bukows Armen stirbt der 36-jährige Frank Fischer.
StereoUntertitel
Polizeiruf 110: Söhne Rostocks
VOX 00:45
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Crime-Doku, USA 2003
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: Medical Detectives

In Jericho im US-Bundesstaat New York findet Ronald Cohen am 2. September 1999 ein großes Metallfass unter dem Komposthaufen seines Hauses, das er...
StereoUntertitel
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
3sat 00:45
Willkommen Österreich - Late Night Satire Talkshow mit Stermann & Grissemann
, A 2020
Folge: 445
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: Willkommen Österreich mit Stermann & Grissemann
Gäste: Amelie van Tass, Thommy Ten

Die Alternative Late Night Show mit Stermann & Grissemann präsentiert mit dem sprühenden Charme der Abgeklärtheit provokante Themen und schwarzen...
StereoUntertitel
Willkommen Österreich - Late Night Satire Talkshow mit Stermann & Grissemann
ZDF 01:25
Bares für Rares - Die Trödel-Show
Antiquitätenshow, D 2020
Staffel: 8 / Folge: 959
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: Bares für Rares

Bei Horst Lichter und seinen Experten kann man Gegenstände aus der privaten Schatzkammer kompetent schätzen lassen. Dabei kommen oft spannende und...
StereoUntertitel
Bares für Rares - Die Trödel-Show
VOX 01:40
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Crime-Doku, USA 1997
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Medical Detectives

Eine junge Frau wird ermordet im Vorgarten ihres Hauses gefunden. Es stellt sich heraus, dass sie in wenigen Wochen vor Gericht gegen ein Mann...
StereoUntertitel
Das Erste 02:10
Das Forum - Rettet Davos die Welt?
Dokumentation, D, CH 2019
Laufzeit: 90 Minuten
Original-Titel: Das Forum
Regie: Marcus Vetter

In Zeiten von grassierendem Populismus und zunehmendem Misstrauen gegenüber den Eliten begleitet der Filmemacher Marcus Vetter den 81-jährigen...
StereoUntertitel
Das Forum - Rettet Davos die Welt?
ZDF 02:20
Bares für Rares - Die Trödel-Show
Antiquitätenshow, D 2020
Staffel: 8 / Folge: 960
Laufzeit: 50 Minuten
Original-Titel: Bares für Rares

Bei Horst Lichter und seinen Experten kann man Gegenstände aus der privaten Schatzkammer kompetent schätzen lassen. Dabei kommen oft spannende und...
StereoUntertitel
Bares für Rares - Die Trödel-Show
VOX 02:25
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Crime-Doku, USA 1996
Staffel: 1 / Folge: 5
Laufzeit: 50 Minuten
Original-Titel: Medical Detectives

Eines Tages wird die 23-jährige Tina Biggar von ihrem Freund Todd Nurnberger bei der Polizei als vermisst gemeldet. Als die Studentin auch Tage...
StereoUntertitel
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
ARTE 03:00
Inselhelden - Die Wal-Retter von Campobello Island
Dokumentation, D 2019
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Die Wal-Retter von Campobello Island

Ob Künstler, Wirt oder Hummerfischer: Fast jeder auf Campobello Island ist auf den Ozean angewiesen. Den Schutz des Meeres und seiner Bewohner haben...
StereoUntertitel
Inselhelden - Die Wal-Retter von Campobello Island
ZDF 03:10
Bares für Rares - Die Trödel-Show
Antiquitätenshow, D 2020
Staffel: 8 / Folge: 958
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: Bares für Rares

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage...
StereoUntertitel
Bares für Rares - Die Trödel-Show
VOX 03:15
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Crime-Doku, USA 2013
Laufzeit: 50 Minuten
Original-Titel: Medical Detectives

Irgendwo in Missouri: Beim Ausmessen des Geländes eines Jungen-Camps macht der Kartograph Raimo Pitkanen eine schreckliche Entdeckung: Das, was er...
StereoUntertitel
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
ZDF 04:05
Bares für Rares - Die Trödel-Show mit Horst Lichter
Antiquitätenshow, D 2019
Staffel: 8 / Folge: 931
Laufzeit: 50 Minuten
Original-Titel: Bares für Rares

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage...
StereoUntertitel
Bares für Rares - Die Trödel-Show mit Horst Lichter
VOX 04:05
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Crime-Doku, USA 2004
Laufzeit: 40 Minuten
Original-Titel: Medical Detectives

Die junge Frau eines Arztes wird plötzlich und ohne erkennbaren Grund ernsthaft krank. Ihr Zustand verschlechtert sich immer mehr, so dass sie sich...
StereoUntertitel
ARTE 05:00
Michael Bublé in Concert
Konzert, GB 2016
Laufzeit: 70 Minuten
Original-Titel: Michael Buble - Live at the BBC
Mit: Michael Bublé
Regie: Simon Staffurth
Gäste: Michael Bublé

Michael Bublé is back! Der mit Platin-Schallplatte und Grammy-Award ausgezeichnete Künstler brachte 2016 exklusiv mit der BBC ein Studioalbum heraus.
StereoUntertitel
Michael Bublé in Concert
VOX 06:55
CSI: Den Tätern auf der Spur
Krimiserie, USA 2010
Staffel: 10 / Folge: 13
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: CSI: Crime Scene Investigation
Mit: Larry Fishburne, Marg Helgenberger, George Eads, Eric Szmanda, Robert David Hall, Wallace Langham
Regie: Jennifer Levin, Brad Tanenbaum

Stehen die Tode von Trevor Beck und seiner Freundin Cindy Warner mit dem Ergebnis eines illegalen Straßenrennens in Zusammenhang? Der als Autonarr...
StereoUntertitel
CSI: Den Tätern auf der Spur
VOX 07:50
CSI: Den Tätern auf der Spur
Krimiserie, USA 2010
Staffel: 10 / Folge: 14
Laufzeit: 60 Minuten
Original-Titel: CSI: Crime Scene Investigation
Mit: Marg Helgenberger, Laurence Fishburne, George Eads, Eric Szmanda, Jorja Fox, Wallace Langham
Regie: Kenneth Fink

Sara und Langston untersuchen eine Wasserleiche, die aus dem Lake Mead gezogen wurde. Der Tote soll ein ehemaliger CIA-Agent sein und deshalb ist das...
StereoUntertitel
CSI: Den Tätern auf der Spur
Seite 1